S&P 500, Nasdaq, close slightly higher in cautious start to a heavy earnings week